Bilancio Comunità Persona

I rapporti contrattuali nel periodo di pandemia tra norme emergenziali e diritto comune.

Vincenzo Barba Dottrina

Abstract

Rapporti contrattuali in tempo di pandemia tra normativa emergenziale e common law In questo articolo vengono analizzati i diversi interventi emergenziali nel settore privato. In particolare, esamina la disciplina in materia di contratti di locazione, mutui e contratti di viaggio, tutti interessati da disposizioni emergenziali, in parte in tema di responsabilità contrattuale (con riguardo, ad esempio, al rimborso delle trasferte) e in parte in tema di prezzo e disposizioni sui costi. L'autore conclude che è molto difficile, secondo l'attuale legislazione italiana, introdurre rimedi non tipici come la risoluzione. Inoltre, sarebbe stato opportuno, seppur complesso, individuare principi generali piuttosto che regole particolari che per definizione non coprono tutti gli ambiti della negoziazione. Clausole generali come rebus sic stantibus, pacta sunt servanda e, in generale, l'esecuzione in buona fede del contratto, sono tutti aspetti che possono aiutare nell'interpretazione del contratto a fronte di un evento emergenziale.

Abstract[En]

Contractual relations during a pandemic between emergency regulations and common law
This article analyses the various emergency interventions in the private sector. In particular, it examines the rules concerning rental contracts, mortgages and travel contracts, all of which are affected by emergency provisions, partly in terms of contractual liability (with regard, for example, to reimbursement for travel) and partly in terms of price and cost provisions. The author concludes that it is very difficult under current Italian legislation to introduce remedies that are not typical such as termination. Moreover, it would have been appropriate, albeit complex, to identify general principles rather than particular rules that by definition do not cover all areas of negotiation. General clauses such as rebus sic stantibus, pacta sunt servanda and, in general the bona fide execution of the contract, are all aspects that may assist in the interpretation of the contract in the face of an emergency event.

Iscriviti alla nostra newsletter per restare aggiornato.

Diritto e Conti è un'associazione senza fini di lucro. Sostienici.

Torna in alto